Identifikasi Makam Sastra Pura Kusumah (Sutra Bandera) di Sagara Manik Desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan

I. IDENTIFIKASI LOKASI MAKAM SASTRA PURA KUSUMAH ALIAS  PANGERAN BADARUDIN (SUTRA BANDERA) DAN MAKAM BATARA KUSUMAH ALIAS ABDUL KARIM DI SAGARA MANIK DESA CIPANCAR KECAMATAN SUMEDANG SELATAN

Rajah Pangdunga Cipancar

Bul kukus menyan putih,

kembang Cipancar sari wangi

wit maning atina putih,

Ka hamba ka hambu

Pangjugjugkeun jirim kaula rasa.

Bul kukus menyan putih

nyanggakeun sangu putih sapulukaneun

Nyanggakeun kukus pangundang

kanu seda kanu sakti, kanu suci

nyatana Gusti Robbul Alamin

Bul kukus sinarep hurip,

di Buana Panca Tengah,

nyatana ka Rosululloh,

ka Kangjeng Nabi Muhammad

sholallohu ‘alaihi wassalam.

Pun sampun amit ampun

jaluk ampun nya paralun,

Ka luhur ka sang rumuhun

Ka handap ka sang batara,

Batara anu ngayuga,

Batari anu ngajaring,

Batara di dasar sagara,

batari di dasar bumi.

Sang batara sang batari

sang batara sang nugraha,

Ka ibu sang pratiwi ka ama cawene laki.

Bul kukus si ronda kongkon

dat satinda junjunanan maring Alloh,

Bul kukus sinurep hurip

di Buana Panca Tengah.

Bul kukus hiber ka manggung

nyambuang ka awang-awang,

Bul kukus nya iyeu pangundang

Anu ngukusan na sukma,

Anu dikukusan oge sukma,

Anu ngabakian sukma,

anu dibakian oge sukma,

Mugi sampurna ngaraga sukma.

Karuhun Prabu Nusiya Mulya

Karuhun Pangeran Sastra Pura Kusumah,

Karuhun Pangeran Istihilah Kusumah,

pala putra mahkota ti Pajajaran

Karuhun Batara Kusumah oge garwana

Karuhun Nay Saripah putri Raja Pajajaran

Rama Ibuna Jaya Perkasa

Clak herang clak lenggang

jleg menep jlig jirim

di Buana Panca Tengah.

Bral nyata disahareupun kaula,

di sagigireun kaula,

di satukangeun kaula,

Ngajangelek mintonkeun diri,

Seja ngawangian seuweu siwi.

Unjuk uninga kasunan rama nu teu ngayuga,

Ka sunan ibu nu teu ngandung,

Ka para nabi rasaning wali,

Ka para auliya rasaning rasa,

Ka para malaikat sadaya,

Ka saderek anu opat ka lima pancer,

Abdi bade usulan kanu maha agung,

Abdi nyuhunkeun ditangtayungan,

Agungna ka gusti nu maha suci,

jembarna ka para nabi, para wali,

Para rijalul ghoib wa‘Abdul jumud

Oge kapara luluhur Pajajaran

unjuk uninga, kum ka para luluhur,

kabataraan, kaprabuan,

karatuan, kaputrian,

Sanghyang kadangiangan

kasunanan, kaprabonan

kawalian, kasampurnaan

kasakumna luluhur Pajajaran

Sa Buana Panca Tengah

Unjuk uninga ka bunda ratu,

Kum ka sadayana nyanggakeun rasa pangawasa,

sari pangabakti tikami

Sewu putu seuweu siwi,

sewu putu pajajaran,

Alit anu disanggakeun,

ageung anu linggih dipatileman,

Oge anu linggih di kasucian

Kum sabelit cangkeng

ti masyrik dugi ka maghrib

Run turun bayu Rahayu, bayu tresna,

bayu asih, bayu mawat kamulyaan,

bayu mawat kaelingan,

Sakur anu kaliliwatan,

sakur anu katitincakan,

Urang ngabuka tutungkusan

anu kahalang ku pipinding

daun gebang tiung lontar,

Dina tulis, titis tulis,

maca uga nu ngawaruga 

atrat tresna antri sukma.

Pun sampun ka hyang Prabu Nusiya Mulya

Nu lekasan ti Pajajaran Pangauban seuwe-siwi,

Nu gelar ka Sumedanglarang

muga nyebarkeun wawangi

pikeun para putu seuweu-siwi

Seuweu-siwi ka siliwangian

Amin ya robbal ‘alamin

Mugi Gusti nangtayungan.

Pangeran Satra Pura Kusumah yang digelari Pangeran Baharudin atau digelari juga Sutra Bandera, Abdul Karim digelari Batara Kusumah, Sastra Manggala digelari Suma Sejati, Nimas Suntana, Nimas Ranggsana, Nimas Saripah semuanya berasal dari Pajajaran yang datang ke Sumedang sekitar tahun 1569 - 1578 masehi, ketika Pajajaran telah burak di masa Prabu Nusiya Mulya alias Prabu Surya Kencama alias Prabu Sedha yang bertahta di Kadu Hedjo Pandeglang Banten.

Lokasi makam-makamnya berada di areal pesawahan dan tepat di sebuah tanah milik Pemerintahan Desa Cipancar, keberadaan makam-makam keramata tersebut diceritakan secara turun temurun dalam Floklore Desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan, dan jika kita menjiarahinya menanyai  ke warga dimana makamnya Sutra Bandera yang ada di Desa Cipancar akan menunjukannya ke lokasi makamnya yang terletak di Sagara Manik Desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan.

Luas areal makam tersebut kurang lebih menempati lahan sekitar antara 80 - 100 meter persegi, yang di pagar pinggirannya dengan susunan batu kali dan ada 2 pohon besar yang sudah berumur ratusan tahun yaitu pohon Kiara dan pohon Kopo.

Jirat makam Suntana, makam Abdul Karim (Batara Kusumah), makam Sastra Manggala (Suma Sejati), dan makam Rangsana, nisan dari batu kali. Hanya saja makam Sastra Pura Kusumah (Sutra Bandera) yang telah mengalami perubahan bentuk makam dengan makam kekinian.

3. SILSILAH PANGERAN BAHARUDIN ATAU PANGERAN SASTRA PURA KUSUMAH (SUTRA BANDERA) DAN SUNTANA

Generasi ke 1

1. Prabu Raga Mulya Surya Kencana alias Prabu Nusiya Mulya alias Prabu Seda alias Panembahan Pulosari (1567-1579 M) menikahi Imas Oo Imahu (NM. Harom Muthida), mempunyai anak :

1.1. Imas Harim Hotimah, makamnya di Bogor.

1.2. Imas Sari Atuhu (Buyut Sedet), diperisteri oleh Pangeran Bungsu (Santowan Awiluar) putra bungsu Pangeran Santri dan Ratu Inten Dewata.

1.3. Sastra Pura Kusumah atau Pangeran Baharudin (Sutra Bandera), makamnya di Sagara Manik desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan.

1.4. Istihilah Kusumah (Sutra Umbar) atau sering disebut Mbah Ucing, makamnya di Tajur Desa Cipancar Sumedang Selatan.

1.5. Imas Roro atau Kokom Ruhada (Buyut Lidah), makamnya di Kampung Cijambe Desa Haur Kuning Kecamatan Paseh Sumedang, diperistri oleh Pangeran Rangga Gede (1625–1633).

1.6. Suntana atau Sunaisih, makamna di Sagara Manik Desa Cipancar, Kecamatan Sumedang Selatan.

Generasi ke 2

1.3. Sastra Pura Kusumah (Sutra Bandera) beristerikan Nyimas Hatimah, berputra :

1.3.1. Sutrra Mulut (Haji Baginda), makamnya di Desa Baginda Kecamatan Sumedang Selatan.

1.3.2. Mara Suda

1.3.3. Rohim

1.3.4. Asidah diperistri oleh, Dipati Rangga Gede, Adipati Sumedang ke II masa Mataram (Mp. 1625 - 1633), berputra salah satunya : Raden Bagus Weruh yang digelari Dipati Rangga Gempol 2, Adipati Sumedang ke III, masa Mataram (mp. 1633 - 1656 M).

3. SILSILAH ABDUL KARIM ATAU BATARA KUSUMAH (MBAH SITO) 

Generasi ke 1

1. Batara Kusumah atau Abdul Karim, menikahi Imas Saripah, adik Prabu Nusiya Mulya, mempunyai anak :

1.1 Jaya Perkasa alias Jaya Kusumah alias Sanghyang Hawu, makamnya di Tajur Desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan.

1.2 Sari Nyata atau Mayang Kusumah, makamnya di Desa Pajagan Kecamatan Situradja.

Generasi ke 2

1.1 Jaya Kusumah atau Jaya Perkasa atau Sanghyang Hawu menikahi Suntana atau Sunaisih, adik Sastra Pura Kusumah (Sutra Bandera), mempunyai anak :

1.1.1 Nyi Rangsana, makamnya di Sagara Manik Desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan.

1.1.1 Agus Kulha, makamnya di makam umum Desa Cipancar Kecamatan Sumedang Selatan. 

4. SUMA MANGGALA ATAU SUMA SEJATI

Berdasarkan keterangan buku Jati Sampurna Sumedang Cipancar adalah teman Sejati (Pengawal Setia) dari Sutra Bandera (Pangeran Sastra Pura Kusumah alias Pangeran Baharudin) dan Sutra Ngumbar (Pangeran Istihilah Kusumah atau Mbah Ucing makam Tajur Desa Cipancar). Sumamanggala atau Sastra Manggala anak Saipu Hada yang berasal dari Pajajaran.

II. ULASAN SEJARAH FLOKLORE CISURAT KECAMATAN WADO DAN FLOKLORE DESA PAJAGAN KECAMATAN SITURAJA YANG BERKAITAN DENGAN SUTRA BANDERA

Dewi Setyasih dinobatkan menjadi Ratu Sumedang Larang, menggantikan ibunya Ratu Patuwakan, bergelar Ratu Inten Dewata (Ratu Pucuk Umum). 

Pada awal kekuasaannya memindahkan Kerajaan dari Ciguling ke Kutamaya, terletak di antara dua sungai Cipeles dan Cisugan. Ratu Dewi Setyasih dipersunting oleh ulama besar Cirebon yaitu Pangeran Santri atau Raden Sholih, kemudian Islam berkembang di lingkungan Kerajaan Sumedang Larang.

Dalam perkembangannya Islam menjadi agama pilihan rakyat sehingga mendorong terhadap perkembangan kebudayaan dan peradaban. Pangeran Santri menerjemahkan ayat-ayat Qur’an kedalam bahasa Sunda, selain itu menerjemahkan sastra-satra tarekat syatariah Jawa - Cirebon ke dalam bahasa Sunda, sebagai media syiar Islam dan juga mengembangkan kesenian Engko Terebangan atau Kesenian Bray Cirebon, yang dikembangkan kakeknya Syarif Abdurahman (Pangeran Panjunan Cirebon). Hal ini terbukti dengan adanya “Engko Terbangan’ yang dikenalkan Syekh Maulana Abdurahman Akbar beliau Di Cipanas Tanjungkerta dikenal dengan nama Buyut Depok atau Mbah Ewangga atau Embah Wali Suci, yang membuat lirik lagu "Engko Terbangan",  pada masa pemerintahan Pangeran Santri dan Ratu Pucuk Umun Sumedanglarang,  patilasannya ada juga di Daerah Depok Kecamatan Tanjungkerta Sumedang. 

Pada masa Prabu Suryakencana Ragamulya Raja Pajajaran terakhir yang memerintah antara 1567-1569 Masehi, Kerajaan Sumedang Larang adalah salah satu kerajaan dibawah penguasaan Pajajaran yang diistimewakan, karena banyak raja-raja Pajajaran berasal dari keturunan Kerajaan Galuh sebagai asal mulanya.

Pada saat Kesultanan Banten dbawah Kepemimpinan Sultan Maulana Yusuf (putra Sultan Hasanuddin) menyerang Pajajaran, Prabu Surya Kencana Ragamulya memerintah tidak di Ibukota Pajajaran di Pakuan Bogor tetapi di daerah Pulasari (daerah antara Gunung Halimun - Salak), oleh karenanya kehancuran Pajajaran tidak langsung pada tahun 1579 Masehi, akan tetapi dari tahun 1578 Masehi Prabu Surya Kencana sudah menyerah kepada Sultan Banten.

Pada saat yang sama, di tahun 1578 M Prabu Suryakencana memerintahkan para Senopatinya untuk menyelamatkan putra mahkotanya yang bernama Raden Aji Mantri dengan cara mengungsi ke Kerajaan bawahannya yang masih merupakan kerabat dekatnya, yaitu Kerajaan Sumedang Larang. Dalam pengungsian tersebut juga rombongan dari Pakuan membawa Mahkota Raja yang bernama Makuta Binokasih Sanghyang Pake beserta pustaka-pustaka kerajaan lainnya selain Singgasana Raja atau Palangka Sriman Sriwacana yang diboyong pasukan Banten dan diserahkan ke Sultan Maulana Yusuf di Banten.

Pangeran Santri atau Pangeran Kusumadinata  merupakan penguasa Sumedang pertama yang menganut agama Islam dan berkedudukan di Kutamaya Padasuka sebagai Ibukota Sumedang larang yang baru, sampai sekarang di sekitar situs Kutamaya dapat dilihat batu bekas pondasi tajug keraton Kutamaya. Pada tanggal 3 bagian terang bulan srawana tahun 1480 saka atau sekitar 19 Juli 1558 M,  lahirlah Pangeran Angkawijaya yang kelak bergelar Prabu Geusan Ulun putera dari Pangeran Santri dan Ratu Pucuk Umum. 

Pada masa pemerintahan Pangeran Santri kekuasaan Pajajaran sudah menurun di beberapa daerah termasuk Sumedang dan pada tanggal 11 Suklapaksa bulan Wesaka 1501 Sakakala atau tanggal 8 Mei 1579 M Pajajaran “Sirna ing bumi” Ibukota Padjajaran jatuh ke tangan pasukan Kesultanan Surasowan Banten. 

Disebutkan dalam Babad Pajagan (Paku Danghyang Pangjagaan) bahwa Hyang Ambu atau Maya-Hyang Kusumah (Mayang Kusumah) tedak terah Pajajaran Tengah, putri bungsu dari lima bersaudara Batara Kusumah yang bermukim di Gunung Pancar Buana Bogor, yaitu :

1. Layang Dikusumah alias Mbah Gedé, sebagai Guru Wisesa yang bergelar Ki Ajar Gedé.

2. Jaya Kusumah, diangkat menjadi Kandaga Landé Pajajaran dengan gelar Jaya Prakosa  

3. Raksa Kusumah (sejak buraknya Pajajaran tidak diketahui entah dimana)

4. Lenggang Kusumah (sejak buraknya Pajajaran tidak diketahui entah dimana)

5. Mayang Kusumah

Dalam Babad Pajagan diceritakan tentang salah satu tokoh yang disebut Mayang Kusumah atau Sanghyang Ambu (Buyut Ambu), adalah adik Layang Dikusumah atau Ki Ajar Gede (Mbah Gede) dan Jaya Perkasa dari Pajajaran yang menemani rombongan 4 Kandaga Lente orang menyerahkan Mahkota kepada Sumedang.  

Mayang Kusumah, ketika masih gadis dan harus meninggalkan Pajajaran bersama teman-temannya dan rombongan 4 Kandaga harus meninggalkan Pajajaran karena telah burak. 

Jalan yang diambil oleh rombongan menyusuri pantai laut selatan dan jalan yang ditempuh oleh ronbongan sengaja menyiasati untuk menghindari pasukan musuh yang menyerbu negara gabungan prajurit Demak, Cirebon dan Surasowan Banten, awal jalan yang ditempuh dari wilayah Jampang Kulon yaitu Kadu Hejo - Pulosari, Pandeglang, tempat terakhir Keprabuan Prabu Nila Kendra,  Prabu Nusiya Mulya alias Prabu Seda alias Panembahan Pulosari, jalan yang ditempuh terungkap jejaknya sekarang "Jalan Lintas Selatan. 

Dari Pandeglang atau Kaprabuan Pulo Sari di masa, lalu ke Jampang, kemudian melalui jalur  Sancang kemudian ke Garut tembus ke Batu Karas, dengan maksud untuk menemui salah satu sesepuh Pajajaran yang tinggal di Limbangan yaitu Sunan Rumenggong (Prabu Layaran Wangi) yang diberi kuasa mendirikan Nagara Kerta Rahayu (keadaan darurat) di Limbangan Garut.

Rombongan Pajajaran bermaksud meminta saran dan usul kepada Sunan Rumenggong,  sesepuh yang memiliki pengalaman yang luas, bermaksud meminta saran dan usul kepada Sunan Rumenggong, sesepuh yang memiliki pengalaman yang luas.

Di Limbangan mendiskusikan segalanya yang menghasilkan kesepakatan para pemangku Pajajaran untuk menyetujui penyerahan mahkota kepada Sumedang,  meski tidak sedikit yang tidak setuju dan meragukan kemampuan Kerajaan Sumedanglarang untuk melanjutkan tongkat estafet kejayaan kerajaan Pajajaran.

Pada fase ini, Pajajaran runtuh pada tahun 1579, akibat diserbu tentara gabungan Banten Cirebon. 

Ratu Inten Dewata mengangkat  Gajah Lindu  menjadi Patih,  Sutra Bandera,  Sutra Ngumbar diangkat menjadi panglima perang,  Aji Mantri diangkat menjadi Penata Agung Keprabuan. 

4 Kandaga Lante Pajajaran  Jaya Perkasa, Dipati Wirajaya, Pancarbuana, dan Terongpeot, diperintah Prabu Raga Mulya Surya Kancana alias Prabu Pucuk Umum Pulosari alias Prabu Nusiya Mulya, agar menyerahkan mahkota Binokasih lambang kebesaran Pajajaran kepada Pengagung Sumedang larang. 

 

Pasukan berkuda melintasi daerah hutam Bogor, dihadang oleh pasukan Senapati Banten, terjadilah pertarungan seru. Pasukan Jaya Perkasa lolos dari kepungan, singgah di Galuh Pakuan Limbangan berunding dengan Prabu Jaya Kusumah (Sunan Rumenggong) yang dipertuakan oleh pengagung Pajajaran.

Ke empat Kandaga Lante Pajajaran mempertimbangkan rencana penyerahan Mahkota Binokasih, diserahkan kepada Sumedang Larang atau kepada Cirebon. Atas pertimbangan Prabu Jaya Kusumah (Sunan Rumenggong), mahkota lambang kebesaran Pajajaran diserahkan kepada Sumedang Larang.

Sebelum menyerahkan Mahkota Prabu Jaya Kusumah (Sunan Rumenggong) berunding dulu dengan Gajah Lindu, Sutra Bandera, Sutra Umbar, dan Aji Mantri yang sedang berada di Cisurat (Wado).  Kandaga Lante Pajajaran memenuhi nasihat itu, berunding di Cisurat untuk menentukan hari penyerahan Mahkota tersebut.

Pada tahun 1578 tepatnya pada hari Jum’at legi tanggal 22 April 1578 atau bulan syawal bertepatan dengan Idul Fitri di Kutamaya Sumedang Larang Pangeran Santri menerima empat Kandaga Lante yang dipimpin oleh Sanghiang Hawu atau Jaya Perkosa, Batara Dipati Wiradidjaya (Nganganan), Sangiang Kondanghapa, dan Batara Pancar Buana Terong Peot membawa pusaka Pajajaran dan alas parabon untuk diserahkan kepada penguasa Sumedang Larang dan pada masa itu pula Pangeran Angkawijaya dinobatkan sebagai raja Sumedang Larang dengan gelar Prabu Geusan Ulun (1578 – 1610) sebagai nalendra penerus kerajaan Sunda dan mewarisi daerah bekas wilayah Pajajaran, kemudian Ratu Inten Dewata di Keprabuan Kutamaya mengangkat 4 Kandaga Lente menjadi Senapati untuk memperkuat angkatan perang Sumedang Larang.

Demikian ulasan saya, semoga menjadi salah satu cagar budaya di Kecamatan Sumedang Selatan, agar di generasi mendatang tidak kehilangan sejarah akan leluhurnya.

Salam Santun

Ditulis Oleh : Dedi E Kusmayadi, Panata Budaya dan Sejarah KSL

Baca Juga :